I figured out, with the help of some friends, how to do redirects on S3 files.

So now the old files redirect to their new locations. This is good because I can update every bit of documentation now, all from Fargo. Much easier.

Here's a list of the old URLs. Click on them to get redirected.